[Naturally, the joke flies right over Cade's head. He sits bolt upright, more disturbed than he might normally be, by virtue of the conversation's overall theme.]

What??