On one hand, Alistair isn't running around. On the other, he isn't technically resting, either. Anders comes in and takes a seat on Loghain's desk before patting it.

"You can see from here," he suggests quietly. Sitting's closer to resting, and maybe Alistair would enjoy doing something he might see as disrespectful to Loghain's property. It's worth a try.